Команда берется за дело старшеклассницы (Кали Фридрихс), которая по необъяснимым причинам потеряла сознание во время экскурсии со своим классом. Пребывая в госпитале, пациентка начинает галлюцинировать. После многочисленных, мучительных и безрезультатных методов лечения Хаус делает последнюю рискованную попытку диагностировать ее, наблюдая за ее когнитивными паттернами в поисках разгадки. В это время Тауб выставляет напоказ свое грязное белье прямо на работе, а Уилсон пробует обустроить свою квартиру в новом эпизоде «Чёрная дыра».